1. తోటివారి ఒత్తిడి విస్తృతంగా ఉంటుంది మరియు తప్పించుకోవడం కష్టం.

1. Peer-pressure can be pervasive and hard to escape.

2. లేదా థామస్ హోబ్స్ చెప్పినట్లుగా, జీవితం సాధారణంగా "చెడ్డ, క్రూరమైన మరియు పొట్టి"గా ఉండే వేటగాళ్ల బ్యాండ్‌లలో ఆకలి, నొప్పి మరియు హింస ప్రబలంగా ఉన్నాయా?

2. or with pervasive hunger and pain and violence in hunter-gatherer bands in which, as thomas hobbes put it, life was usually“nasty, brutish, and short”?

3. సాధారణ భాష మరియు కొన్ని.

3. pervasive language, and some.

4. ఈ భాషలలో కూడా సర్వవ్యాప్తి చెందింది.

4. pervasive in these languages too.

5. టెలివిజన్‌లో హింస యొక్క వ్యాప్తి.

5. the pervasiveness of violence on television

6. ప్రపంచం యొక్క ఆత్మ - ఎందుకు సర్వవ్యాప్తి చెందింది?

6. the spirit of the world​ - why so pervasive?

7. వయో వివక్ష మన సమాజంలో విస్తృతంగా ఉంది మరియు స్థిరంగా ఉంది

7. ageism is pervasive and entrenched in our society

8. సరిపోని గృహ: ఇది విస్తృతమైనది మరియు అధికమైనది.

8. inadequate housing: it is pervasive and overwhelming.

9. మద్యపానం మరియు వినోదం కూడా ర్యాంక్‌లలో ఆధిపత్యం చెలాయించాయి.

9. drunkenness and revelry were also pervasive in the ranks.

10. లేక మీ వ్యాపకమైన నీతి నన్ను వారికి అపాయం కలిగించేలా చేసిందా?

10. Or did your pervasive shittiness force me to endanger them?

11. యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో అత్యంత ప్రబలంగా ఉన్న కాలుష్య కారకం. - బోస్టన్ సండే గ్లోబ్, USA a.

11. america's most pervasive pollutant.”- the boston sunday globe, u.s. a.

12. యూమెలనిన్ ఎక్కువగా ఉంటుంది మరియు నలుపు మరియు గోధుమ వైవిధ్యాలను కలిగి ఉంటుంది.

12. eumelanin is more pervasive and consists of black and brown variations.

13. ఈ అభ్యాసం గతంలో 1961లో నిషేధించబడినప్పటికీ, ఇది ఇప్పటికీ విస్తృతంగా ఉంది.

13. although this practice was formerly outlawed in 1961, it is still pervasive.

14. నిలకడలేని చేపలు పట్టడం అనేది పగడపు దిబ్బలకు ఉన్న అన్ని స్థానిక బెదిరింపులలో అత్యంత విస్తృతమైనది.

14. unsustainable fishing is the most pervasive of all local threats to coral reefs.

15. ఈ విస్తృతమైన ఒంటరితనానికి క్రైస్తవులు ఏమి చెప్పాలో క్రిస్మస్ మనకు గుర్తుచేస్తుంది.

15. Christmas reminds us of what Christians have to say to this pervasive loneliness.

16. "ఈ లోక జ్ఞానం" ఎంత విస్తృతమైనది మరియు అది "దేవునితో వెర్రితనం" ఎందుకు?

16. how pervasive is“ the wisdom of this world,” and why is it“ foolishness with god”?

17. కానీ దాని సర్వవ్యాప్తి దానిని గాలి లేదా నీటి కంటే మరింత సూక్ష్మంగా మరియు విచక్షణ లేకుండా చేస్తుంది.

17. but its pervasiveness makes it all the more subtle and indiscreet like air or water.

18. మేము విచారం యొక్క దిగులుగా, వ్యాపించి ఉన్న భావోద్వేగాన్ని అనుభవించినప్పుడు, మేము నేరుగా “డా. Google.”

18. When we feel the gloomy, pervasive emotion of sadness, we go straight to “Dr. Google.”

19. ఆమె అది (చికాగో పోలీస్ డిపార్ట్‌మెంట్‌లో) విస్తృతంగా ఉంది మరియు నేను తప్పుకోవాలని చెప్పింది.

19. She said it was pervasive (in the Chicago Police Department) and that I should recuse.

20. "సాంకేతికత [మరియు మీడియా వినియోగం] చాలా విస్తృతంగా మారినందున ఇది అధ్వాన్నంగా ఉంది."

20. “This has been worse since technology [and media consumption] has become so pervasive.”